Helga Zepp-LaRouche solicită oprirea și reorganizarea rapidă a piețelor financiare (apel transmis parlamentarilor români)

Posted on by

Mesaj trimis parlamentarilor români astazi, 25 martie 2020:

Bună ziua,

Aș dori să vă atrag atenția asupra faptului că Europa este pe cale să între într-o criză financiară și economică mai gravă decât în 2008. Sistemul financiar mondial se zdruncină din temelii.

Va trimit apelul urgent inițiat de Helga Zepp-Larouche, fondatoarea Institutului Schiller, și va propun să priviți această criză că pe o șansă pentru a lua măsuri curajoase care într-o altă perioada nu ar fi fost posibile. Cuvântul chinez pentru « criză » este « weiji » și se poate traduce prin « pericol într-un moment de schimbare ». Fie ca acest moment de criză să permită schimbarea in bine pe care o așteaptă românii!

Cu stimă,

Alexandra Bellea-Noury

Urgent: Helga Zepp-LaRouche solicită oprirea și reorganizarea rapidă a piețelor financiare

Link audio (în engleză) aici: https://schillerinstitute.com/blog/2020/03/19/urgent-helga-zepp-larouche-calls-for-short-term-halt-of-markets-to-reorganize/

Transcrierea mesajului :

Sunt Helga Zepp-LaRouche, fondatoarea și președinta Institutului Schiller. 

Este absolut clar că, după pierderile dramatice înregistrate de piețele financiare în ultimele zile, criza sistemică iese de sub control.

Singurul remediu pentru a evita pagube suplimentare în economia reală, o creștere dramatică a șomajului de masă și pierderea de vieți omenești în segmentele cele mai sărace și vulnerabile ale populației, este închiderea piețelelor financiare. 

Acesta este primul pas necesar, pentru ca apoi această « vacanță bancară » să fie folosită pentru a duce la bun sfârsit reorganizarea sistemului financiar, începând cu o separare a băncilor de tipul legii « Glass-Steagall Act », implementată de Franklin D. Roosevelt în 1933.

Măsurile luate de guvernele europene și din SUA, cum ar fi împrumuturile pentru firme, amânarea plății taxelor și chiar eventual distribuirea directă de numerar – așa-zisii « bani din elicopter » – deși vizeaza mentinerea industriei, a instituțiilor și a forței de muncă, ele nu vor fi suficiente, deoarece sistemul este iremediabil falimentar.

Cea mai mare parte a enormei cantități de lichiditate injectată în acest sistem monetar după 2008, proces intensificat după 17 septembrie 2019, nu a făcut decât să crească activitatea economiei speculative și frenezia speculanților. Efortul băncilor centrale de a menține cu orice preț sectorul speculativ nu poate decât să ducă la o explozie hiperinflaționistă ca în Germania în 1923.

Închiderea piețelor financiare trebuie să fie însoțită de un summit urgent al celor mai importante guverne ale lumii: Statele Unite, China, Rusia și India – susținute și de alții, pentru a determina reorganizarea urgentă a sistemului financiar și înființarea unui nou sistem Bretton Woods. Planul inițial, în forma în care fusese gândit de Franklin D. Roosevelt și de Lyndon LaRouche, va permite relansarea economiei fizice la nivel mondial.

Astfel de măsuri imediate sunt indispensabile, deoarece pandemia coronavirusului nu poate fi controlată decât dacă se oprește răspândirea lui și dacă se asigură sisteme de sănătate adecvate în fiecare țară.

Acesta este un test, pentru a determina dacă umanitatea are capacitatea morală de a supraviețui.

Semnati petitia: 

Link in franceză: https://www.institutschiller.org/Appel-urgent-a-MM-Modi-Poutine-Trump-Xi-Jinping-et-dirigeants-d-autres-pays.html

Link in engleză : https://schillerinstitute.com/blog/2020/02/28/urgent-call-for-larouches-four-laws-globally/

Link in germană: https://schillerinstitute.com/de/blog/2020/02/28/urgent-call-for-larouches-four-laws-globally/

Helga Zepp-LaRouche : fermons immédiatement les marchés financiers !

Voici la transcription en français de son intervention vidéo du 18 mars posté sur Youtube.

Je suis Helga Zepp-LaRouche, fondatrice et présidente internationale de l’Institut Schiller.

Il est parfaitement clair que les fortes baisses boursières provoquant des pertes dramatiques sur les marchés financiers, signifient que la crise systémique échappe à tout de contrôle.

Le remède immédiat pour éviter d’infliger des dégâts supplémentaires à l’économie réelle et empêcher une explosion massive du chômage, ainsi que la perte de vies humaines parmi les couches les plus vulnérables de la population, c’est de fermer les marchés financiers.Urgence coronavirusLisez notre feuille de route

Ce ne sera que le premier pas. Il faudra profiter de l’accalmie ainsi créée pour mettre en œuvre une réorganisation de fond en comble du système financier international, en partant d’une séparation bancaire stricte, à l’instar de la fameuse loi Glass-Steagall imposée par le président Franklin Roosevelt en 1933.

Les mesures prises par les gouvernements européens et américain, telles que la mise à disposition de liquidités pour les entreprises, les délais accordées en matière fiscale et même l’apport direct de liquidités aux citoyens (le fameux « argent hélicoptère »), bien que conçus pour permettre à l’industrie, aux institutions et à la force de travail de rester opérationnelles, ne seront pas suffisantes, vue la faillite du système.

L’injection, après la crise de 2008, d’énormes quantités de liquidités, absorbées en majeure partie par le système en faillite, et reprise avec une vigueur accrue depuis septembre 2019, n’a fait qu’aggraver l’état de « l’économie casino » et promouvoir la frénésie spéculative.

Les efforts des banques centrales pour préserver à tout prix le secteur spéculatif ne peuvent aboutir qu’à une explosion hyperinflationniste, rappelant celle qui frappa l’Allemagne de Weimar en 1923.

Cette fermeture des marchés boursiers doit se décider lors d’une rencontre au sommet entre les chefs d’État et de gouvernement des grandes puissances : Chine, Russie, Inde et Etats-Unis, rejoints par d’autres pays. (Merci de signer directement en ligne l’appel de l’Institut Schiller)

Il s’agira de fixer d’un commun accord les fondements d’une réorganisation du système financier international actuel. Les plans initiaux (conçus par Franklin Delano Roosevelt mais jamais adoptés) pour les accords de Bretton Woods en 1944, remis à jour et défendus par Lyndon LaRouche, permettront d’organiser la relance de l’économie physique à l’échelle mondiale.

Ces premières initiatives sont indispensables, car la pandémie ne pourra être maîtrisée qu’en arrêtant la propagation du virus et en mettant en place un système de santé publique dans chaque pays.

Nous sommes face à un défi existentiel ; le relever déterminera si l’humanité a l’aptitude morale qui lui permettra de survivre.

Pétition à signer : https://www.institutschiller.org/Appel-urgent-a-MM-Modi-Poutine-Trump-Xi-Jinping-et-dirigeants-d-autres-pays.html